L'autre évêque de la maison Gremory est libéré, et Akeno emmène Issei à la rencontre d'une nouvelle connaissance.