Une femme vêtue comme une prostituée est retrouvée assassinée. Les inspecteurs Nichols et Stevens identifient la victime : il s'agit d'une étudiante qui vivait en couple avec un dealer.