La carrière et la crédibilité de McGee sont en jeu lorsqu'il enquête sur le directeur adjoint pour corruption ; Torres et Knight reçoivent des nouvelles surprenantes.