Xena doit combattre une armée entière tout en tentant de sauver Gabrielle, blessée par une flèche empoisonnée.