Xavier retourne dans le passé afin de modifier l'avancée technologique de la Terre avant l'arrivée du Galactica...