Lucy et Natsu ont pour mission de capturer le brigand Velveno en se rendant au bal de la magie... Encore faut-il que Natsu apprenne à danser !