Entre les cours et son travail au café, Zoey n'a plus le temps de voir Mark et la fatigue s'accumule...