Joe Astor apprend qu'on lui a "excisé" la mémoire. Le médecin qui a pratiqué l'intervention entre en contact avec Joe par le biais d'un capteur placé dans son cerveau.