Grâce au discours d’Ei Sei, les civils en arme de Sai sont déterminés à défendre leur pays, mais ils n'en restent pas moins des amateurs. Riboku va donc en profiter pour mettre au point une stratégie originale, qui commencera à la nuit tombée…