Tandis qu'Ei Sei poursuit sa cérémonie de majorité et de couronnement, Shin et ses hommes accourent vers Kanyou pour intercepter l'armée rebelle. Cette dernière envoie un détachement pour tuer la menace dans l'œuf...