Sen veut découvrir ce que trame son frère. Elle décide donc d'aller pirater le serveur informatique de la résidence secondaire familiale. Ce qui devait à l'origine être une expédition discrète se transforme en sortie de groupe à la plage. Mais l'espionne de Yoshihiko rôde toujours...