Lorsque Reed voit l'officier Charlie Burnside étouffer un suspect appréhendé, il signale Burnside, mais avec très peu de preuves réelles, il peut ne pas être possible de faire tomber le Burnside lourd de badges.