Impatiente de voir son père Klaus après sept ans, Hope a recourt à des mesures drastiques pour le ramener à la Nouvelle-Orléans.