Bear Grylls traverse les laves d'un volcan, trouve une chute d'eau souterraine, partage son lit avec une vipère et se fait hélitreuiller depuis une ruine maya.