Nash poursuit deux jeunes criminels qui ont dérobé l'arme d'Evan. Il semblerait qu'ils se soient lancés dans une série de règlement de comptes meurtriers. Nash doit agir vite avant que la liste des victimes ne s'allonge...