Sunny revient aux Badlands, cherchant un remède pour son fils Henry. La veuve et le Chau mènent une guerre civile sanglante. Une nouvelle menace émerge.