Après avoir utilisé une batterie d'armes secrètes, l'écureuil secret congèle le célèbre Pinkie jaune et le ramène au quartier général.