Jen s'inscrit à la Clinique, et le groupe fait face à une famille secrète et à une rupture.