Les capitaines Scarlet et Blue enquêtent sur plusieurs sabotages d'aéroglisseurs.