Un raid de drogue apparemment banal sur une voiture de croisière découvre un bracelet qui permet aux détectives Goldstein et Holloway de mener une enquête sur la disparition d'une jeune écolière turque.