Adam et Brea réfléchissent à leur relation. Pendant ce temps, Barry apprend que Joanne travaille pour une firme.