Christy cherche la compagnie d'un ancien amant lorsque sa relation à distance avec Patrick semble se briser. Bonnie essaie d'abandonner le café...