Lors d'une sortie en ballon en Palombie, une petite fille découvre Bibu inanimé. Il a une morsure de crapaud venimeux. Avec l'aide de la petite fille et des médecins, Marsupilami espère sauver son fils de sa fièvre chronique.