L'héroïne arrive enfin à la maison, où elle peut ouvrir son journal intime à l'aide de son épingle à cheveux. Elle y voit qu'elle a écrit qu'elle aimait Toma, et que le 1er août était le jour où elle avait prévu de le lui dire.