Une attaque Cylon réduit quasiment à néant les réserves de nourriture de la flotte. Afin de se réapprovisionner, Adama se rend sur Sectar, une planète agricole...