Cécile est découragée parce qu'elle sera exclue d'un événement mère-fille à l'école, et elle ne dit pas à Bill ce qui ne va pas chez elle.