Jon et Ponch sont chargés d'empêcher une jeune femme sans gêne d'atterrir sur l'autoroute...