De retour sur leur planète, les descendants du Destinée découvrent que celle-ci a été abandonnée et est sur le point d’être détruite par une réaction sismique en chaîne...