Pour un film de télévision, Chita, le singe ami de Georges, est capturé... Heureusement, Georges ira le libérer.