Les enfants visitent le commissariat accompagné de l'agent Malcolm, mais Matthieu et Sarah s'enferment à l'intérieur.