Bouba et Frisquette ont enfin réussi à regagner leur montagne. Ils sont à la recherche d'un endroit pour y habiter... Mais un drame terrible se prépare au coeur de la forêt !