Le jour de l'anniversaire de Mayumi, elle et Naoto se rappellent l'origine de Jiban dans l'espoir de découvrir la vérité sur sa famille.