Lassie et Corey sont envoyés dans une rivière voisine pour observer une pêcherie. Lassie est d'abord blessée par et attrape plus tard deux braconniers qui tendent des filets et déclenchent de la dynamite pour pêcher illégalement.