Jeff et Lassie trouvent une portée de chatons abandonnés et sont horrifiés quand Papy dit de les laisser tranquilles. qu'ils ne peuvent pas être sauvés et qu'ils vont probablement mourir de faim.