Timmy emprunte un vélo pour apprendre à rouler, mais lorsque le vélo est volé, il doit remplacer celui volé par son nouveau vélo. La situation est résolue lorsque Lassie joue au détective pour traquer le voleur de vélo.