Ruth adore son nouveau réfrigérateur, mais Lassie préfère les repas de l'ancienne glacière, ce qui précipite une bataille de volontés.