Ludwig, une brute, vient d'emménager et dispute à Wolfgang sa domination sur le terrain vague...