Alors que l'été commence à décliner, Alicia et Akari font visiter un couple de personnes âgées venu à Neo-Venezia pour fêter leur anniversaire. Bien que la femme soit douce et charmante, l'homme est un peu grincheux.