Ayu emmène le fils de Tetsu à l'école maternelle à vélo. Là-bas, elle rencontre Midori Hojo, Noriko Hanawa, Yae Kominami et diverses autres mamans - mais elles la snobent.