Le mari d'une amie de Natalie tombe malade. Elle décide de l'aider mais avec les analyses, ils se rendent compte qu'il a attrapé une maladie vénérienne.