Roland tente de glaner de nouvelles informations après avoir malencontreusement échangé son corps avec celui de Sam sans que personne ne s'en aperçoive.