Peter Triandos, un vieil homme richissime, est assassiné. Curtis et Briscoe interrogent Kim, sa jeune épouse, et son assistant...