Yuuko ne peut plus voir ni entendre Teiichi, il est devenu un fantôme pour elle. Lorsqu'il lui tend la main, il ne lui fait que de la peine.