Un parc d'attractions itinérant arrive en ville et Laura et Kana organisent un voyage avec leur cousine cadette, Mimi. Malheureusement, Mimi ne veut pas y aller alors que ses parents ne peuvent pas l'emmener en raison de la maladie de sa nouvelle petite sœur, Tina.