Les Ham-Hams sont dans une forêt et jouent à cache-cache. Hamtaro est "le loup", il doit donc chercher les autres Ham-Ham. Il finit de compter, leur donne même un peu de temps, puis commence à chercher.