Jun'ichi tente désespérément de prouver sa puissance contre Guildos, qui souhaite prouver la puissance de sa planète à Bias.