Alors que Kemp parvient enfin à obtenir un cerveau à mille points pour Bias, Yusuke se faufile dans la base cérébrale pour empêcher la Giga-onde cérébrale de contrôler l'humanité.