Shinpachi et Elizabeth montent sur le bateau pour attaquer Okada. Une bataille fait rage sur le navire, au cours de laquelle Kagura parvient à s'échapper de sa captivité. De leur côté, Gintoki et Tetsuko (la sœur de Tetsuya, faussaire de benisakura) se dirigent vers Takasugi.