Kyuubei Yagyuu une ancienne amie d'Otae, réapparaît pour tenir la promesse qu'elle lui a faite durant leur enfance.