Hijikata et Sougo se retrouvent enchaînés l'un à l'autre dans un étrange endroit.